1989 – Vielleicht ist ja morgen schon alles anders…*AUSVERKAUFT*

* Die Vorstellung von "1989" vom 05.11. ist ausverkauft - weitere Termine sind: Samstag, 06.11 um 20:30 Uhr Tickets: bit.ly/1989-06-11-vvk Sonntag, 07.11. um 15:00 Uhr Tickets: bit.ly/1989-07-11-vvk Dienstag, 09.11. um 20:30 Uhr Tickets: bit.ly/1989-09-11-vvk * Eine Dokufiktion zum 9. November 1989. Köckern am 9. November 1989. Eine Raststätte mitten in…

Weiterlesen1989 – Vielleicht ist ja morgen schon alles anders…*AUSVERKAUFT*

AUSREISE – PREMIERE *AUSVERKAUFT*

Figurentheatrale Untersuchung über das Warten, das Erinnern und die DDR - URAUFFÜHRUNG Jemand hat Geburtstag. Jemand hat Gäste geladen. Jemand wartet. Geburtstage sind Anlässe sich zu erinnern, alleine oder mit anderen. Wird überhaupt jemand zu Besuch kommen? Haben sie die Einladung erhalten? Und welche Uhrzeit haben wir? Oder ist die…

WeiterlesenAUSREISE – PREMIERE *AUSVERKAUFT*

AUSREISE

Figurentheatrale Untersuchung über das Warten, das Erinnern und die DDR - URAUFFÜHRUNG Jemand hat Geburtstag. Jemand hat Gäste geladen. Jemand wartet. Geburtstage sind Anlässe sich zu erinnern, alleine oder mit anderen. Wird überhaupt jemand zu Besuch kommen? Haben sie die Einladung erhalten? Und welche Uhrzeit haben wir? Oder ist die…

WeiterlesenAUSREISE

AUSREISE

Figurentheatrale Untersuchung über das Warten, das Erinnern und die DDR - URAUFFÜHRUNG Jemand hat Geburtstag. Jemand hat Gäste geladen. Jemand wartet. Geburtstage sind Anlässe sich zu erinnern, alleine oder mit anderen. Wird überhaupt jemand zu Besuch kommen? Haben sie die Einladung erhalten? Und welche Uhrzeit haben wir? Oder ist die…

WeiterlesenAUSREISE

AUSREISE

Figurentheatrale Untersuchung über das Warten, das Erinnern und die DDR - URAUFFÜHRUNG Jemand hat Geburtstag. Jemand hat Gäste geladen. Jemand wartet. Geburtstage sind Anlässe sich zu erinnern, alleine oder mit anderen. Wird überhaupt jemand zu Besuch kommen? Haben sie die Einladung erhalten? Und welche Uhrzeit haben wir? Oder ist die…

WeiterlesenAUSREISE

AUSREISE

Figurentheatrale Untersuchung über das Warten, das Erinnern und die DDR - URAUFFÜHRUNG Jemand hat Geburtstag. Jemand hat Gäste geladen. Jemand wartet. Geburtstage sind Anlässe sich zu erinnern, alleine oder mit anderen. Wird überhaupt jemand zu Besuch kommen? Haben sie die Einladung erhalten? Und welche Uhrzeit haben wir? Oder ist die…

WeiterlesenAUSREISE

AUSREISE

Figurentheatrale Untersuchung über das Warten, das Erinnern und die DDR - URAUFFÜHRUNG Jemand hat Geburtstag. Jemand hat Gäste geladen. Jemand wartet. Geburtstage sind Anlässe sich zu erinnern, alleine oder mit anderen. Wird überhaupt jemand zu Besuch kommen? Haben sie die Einladung erhalten? Und welche Uhrzeit haben wir? Oder ist die…

WeiterlesenAUSREISE

Minenfeld Dolmetschen

Theater und Diskussion Migrantische Dolmetscher*innen stellen absurde Szenen über die Machtverhältnisse im Behördengespräch dar. (Online-)Dokumentartheater, Diskussion und Workshops im deutschlandweiten Netzwerk von Theatern und Bildungsträgern. Im Dokumentartheaterstück „Minenfeld Dolmetschen“ zeigen migrantische Dolmetscher*innen (Expert*innen) ihren wenig bekannten, aber bewegten Berufsalltag: Grenzüberschreitung, Diskriminierung, Ohnmacht und Traumatisierung durch eigene Fluchterfahrung. In den standardisierten…

WeiterlesenMinenfeld Dolmetschen